Deyim Anlamı ve İlişkisi
Yayınlanma:
O sevgilinin bağış sofrasına elimiz ulaşmaz
Ona kavuşma nimetine boşuna diş bileriz
Aşağıdaki dizelerin hangisinde bu dizelerdeki altı çizili sözcüğün kattığı anlam ilişkisi vardır?
A) Namazdan çıktılar seyre gittiler
Zavallı zahidler gör ne ettiler
B) O sevgili açtığı yaraya elmas parçası eker
Bu lütfu devam etsin, iyilik üstüne iyilik eder
C) Kalbim yırtılıyor her nefesinde
Kulağım ruhumun kanat sesinde
D) Değirmeni döndürmek zor
Bu hayat hengâmında tek başına
E) Ellerim bir kanat gibi titrekti
Tutmasam gözümden yaş inecekti
Animasyonlu Video Çözüm
İlk yarısı ücretsiz izlenebilir, tamamı uygulamada.
Adım Adım Yazılı Çözüm
Merhaba Rıza. Seninle birlikte bu Türkçe sorusunu adım adım inceleyelim ve doğru cevaba ulaşalım.
Soru Analizi
Verilen dizeler:
* *O sevgilinin bağış sofrasına elimiz ulaşmaz*
* *Ona kavuşma nimetine boşuna diş bileriz*
Dizelerdeki altı çizili ifade olan 'diş bilemek' normalde birine karşı öfke duymak, hırsla öç almayı beklemek anlamında mecazi bir deyimdir.
Ancak şair bu deyimi, 'sofra' ve 'nimet' gibi yemekle ilgili kavramlarla bir arada kullanarak kelimelerin gerçek anlamını da çağrıştıracak şekilde, yani adeta yemeğe hazırlanmak anlamında bir kinaye sanatı oluşturmuştur.
Anlam İlişkisi (Kinaye)
* Hem gerçek hem mecaz anlamı düşündürecek şekilde kullanım söz konusudur.
* Sofra ve nimet ile diş bilemek arasında yemek yemeye hazırlık çağrışımı kurulmuştur.
Çözümün devamı Solvi’de
3 adım daha kilitli. Tamamını animasyonlu ve sesli anlatımla ücretsiz izle.
Fotoğrafını çek, her soruyu böyle çöz.
Çözümün Devamını Ücretsiz İzle
İndirmesi ücretsiz · İlk çözümler hediye
