Anlatım Bozukluğu Düzeltme

Merhaba Deniz, bu soruda seninle birlikte bir anlatım bozukluğu inceleyeceğiz. Öncelikle sorunun bizden ne istediğine bir bakalım.

Kutucuk içindeki metinde, bazı soruların hangileri olduğu ve bunların dil bilimi açısından incelenmesi gerektiği söyleniyor. Buradaki anlatım bozukluğu, tamlama ve yapısal eksikliklerle ilgili görünüyor.

Metindeki son cümleyi dikkatlice okursak, Batıya karşı tutumu ne olmuştur ifadesinden sonra gelen bunların hepsi zamiri, önceki tüm soru ifadelerini kapsamaya çalışıyor. Ancak diller ile ilgili sorularda dilleri ifadesi varken, tutum ifadesi tekil kalıyor.

Birinci ve ikinci cümlede yabancı dillerden bahsedilirken, üçüncü cümlede tutum ifadesi geçiyor. Dördüncü cümledeki bunların hepsi ifadesi bir tamlama hatasına yol açıyor çünkü diller ile tutum farklı kategoride.

Şimdi seçenekleri tek tek değerlendirelim. A seçeneğinde dil bilimi yerine dil bilgisi getirilmesi anlamı değiştirir ama bozukluğu gidermez.

B seçeneğindeki ele alınması ifadesi anlamı biraz toparlasa da yapısal hatayı yani tamlama uyuşmazlığını çözmez.